Équivalent français : pleurage n.m. – Fluctuation de la vitesse relative entre un support d’enregistrement et la tête d’enregistrement ou de lecture, dont la fréquence est comprise entre 0,1 et 10 hertz.
Archives
wow and flutter (en)
Équivalent français : fluctuations de vitesse – Variations de la vitesse relative entre un support d’enregistrement et la tête d’enregistrement ou de lecture, se traduisant par une modulation de fréquence parasite du signal enregistré.
wrecker (en)
Équivalent français : dépanneuse lourde – Engin mécanique automoteur destiné à la récupération sur le terrain des véhicules accidentés.
WTC (en)
Équivalent français : centre d’affaires international – Lieu qui regroupe des prestations de services destinées à faciliter les échanges internationaux.
WWW (en)
Sous-domaine : /Internet
Équivalent français : toile d’araignée mondiale – Dans l’internet, système, réparti géographiquement et structurellement, de publication et de consultation de documents faisant appel aux techniques de l’hypertexte.
word processor (en)
Équivalent français : logiciel de traitement de texte – Logiciel permettant de créer, de modifier et de mettre en forme des documents en vue de les conserver, de les transmettre ou de les imprimer.
workability (en)
Sous-domaine : /Matériaux de construction
Équivalent français : maniabilité n.f. – Degré de plasticité et de facilité de mise en œuvre du béton frais.
workfare (en)
Équivalent français : allocation conditionnelle – Désigne, dans ce domaine, une aide publique fournie sous la condition, d’une part, que le bénéficiaire ait un comportement actif de recherche d’emploi ou, à défaut, suive une formation, et, d’autre part, qu’il ne refuse pas les propositions d’embauche qui lui sont faites.
workflow (en)
Équivalent français : flux de travaux – Processus industriel ou administratif au cours duquel des tâches, des documents et des informations sont traités successivement, selon des règles prédéfinies, en vue de réaliser un produit ou de fournir un service.
working poor (en)
Équivalent français : travailleurs pauvres (les) – Catégorie de personnes actives salariées en général à temps partiel, dont le revenu familial est inférieur au seuil de pauvreté.