Archives

ripper (en)

Sous-domaine : /Arts de la scène

Équivalent français : ripeur, -euse n. – Technicien chargé du déménagement et de la manutention du mobilier nécessaire à une production théâtrale ou audiovisuelle.

guest star (en)

Sous-domaine : /Arts de la scène

Équivalent français : vedette invitée  – Artiste célèbre qui tient un rôle secondaire dans une œuvre audiovisuelle ou un spectacle.

foxing (en)

Sous-domaine : /Patrimoine

Équivalent français : rousseurs n.f.pl. – Taches brun orangé altérant certains supports, tels que le papier, le carton ou le cuir.

cast (en)

Sous-domaine : /Arts de la scène

Équivalent français : distribution n.f. – Ensemble des artistes choisis pour tenir les rôles d’un film, d’une pièce de théâtre ou d’un programme.

casting (en)

Sous-domaine : /Arts de la scène

Équivalent français : audition n.f. – Mode de sélection des artistes susceptibles de tenir les rôles d’un film, d’une pièce de théâtre ou d’un programme.