Archives

living laboratory (en)

Équivalent français : recherche participative  – Activité de recherche appliquée, publique ou privée, associant des usagers à la conception ou à l’expérimentation de produits ou de services innovants.

inerting (en)

Sous-domaine : /Sécurité

Équivalent français : inertage n.m. – Opération consistant à créer une atmosphère ou un environnement chimiquement inertes afin de prévenir les risques de corrosion, d’inflammation ou d’explosion.

industrial safety (en)

Sous-domaine : /Risques

Équivalent français : sécurité industrielle  – Ensemble des dispositions techniques, des moyens humains et des mesures d’organisation internes aux installations et aux activités industrielles, destinés à prévenir les accidents ou à atténuer leurs conséquences ; par extension, état résultant de ces dispositions.

industrial security (en)

Sous-domaine : /Risques

Équivalent français : sûreté industrielle  – Ensemble des dispositions techniques, des moyens humains et des mesures d’organisation internes et externes aux installations industrielles, destinés à prévenir les actes de malveillance venant de l’intérieur ou de l’extérieur, et à atténuer les conséquences des accidents ; par extension, état résultant de ces dispositions.

fablab (en)

Équivalent français : atelier collaboratif  – Lieu ouvert à tous, dans lequel des ressources intellectuelles et matérielles sont mises en commun pour faciliter l’innovation et le processus de création et de fabrication de prototypes.

fabrication laboratory (en)

Équivalent français : atelier collaboratif  – Lieu ouvert à tous, dans lequel des ressources intellectuelles et matérielles sont mises en commun pour faciliter l’innovation et le processus de création et de fabrication de prototypes.