Équivalent français : en vente libre – se dit d’un médicament vendu sans ordonnance, généralement en libre-service.
Archives
en vente libre
Définition : se dit d’un médicament vendu sans ordonnance, généralement en libre-service.
Équivalent étranger : OTC (over-the-counter) (en)
Source : APFA
respite care (en)
Équivalent français : relève de l’aidant – Remplacement temporaire à domicile d’un aidant qui vit auprès d’un proche en situation de handicap ou de perte d’autonomie.
forensic medicine (en)
Équivalent français : médecine légale –
exposure assessment (en)
Sous-domaine : /Risques
Équivalent français : expologie n.f. – Ensemble des méthodes et des techniques permettant d’évaluer les incidences sanitaires d’un risque environnemental sur une population donnée.
binge drinking (en)
Équivalent français : beuverie express – Absorption massive d’alcool, généralement en groupe, visant à provoquer l’ivresse en un minimum de temps.
active patient (en)
Équivalent français : patient actif – Patient qui cherche à s’informer et tient à prendre une part active dans les décisions concernant sa santé.
actient (en)
Équivalent français : patient actif – Patient qui cherche à s’informer et tient à prendre une part active dans les décisions concernant sa santé.
relève de l’aidant
Journal officiel du 04/03/2017
Définition : Remplacement temporaire à domicile d’un aidant qui vit auprès d’un proche en situation de handicap ou de perte d’autonomie.
Voir aussi : aidant, -e
Équivalent étranger : respite care (en)
patient actif
Journal officiel du 04/03/2017
Définition : Patient qui cherche à s’informer et tient à prendre une part active dans les décisions concernant sa santé.
Équivalent étranger : actient (en), active patient (en)