Équivalent français : tontine n.f. – association d’épargnants dans laquelle les parts des sociétaires qui meurent sont réparties entre les survivants (qui se partagent le capital accumulé ou bénéficient d’une rente viagère constituée à partir de ce capital).