Étymologie du mot PRIX : pretium (latin).

Le mot français "prix" vient du mot latin "pretium" qui avait la même acception de "valeur d'une chose" ou "prix". Il signifiait aussi "salaire", "récompense", "argent". Le verbe latin correspondant, "pretiare", est devenu en français "priser" (estimer, évaluer, mettre un prix à), qu'on retrouve dans les expressions : priser un ouvrage, marchandise très prisée, prisée d'un inventaire de succession, commissaire-priseur, mépriser, mépris.

Ce verbe ne doit pas être confondu avec son homonyme utilisé dans l'expression "priser du tabac". Celui-ci a été formé à partir du mot "prise", substantif correspondant au verbe "prendre".

Cette page appartient au site de l'APFA