Sous-domaine : /Internet
Équivalent français : ver n.m. – Logiciel malveillant indépendant qui se transmet d’ordinateur à ordinateur par l’internet ou tout autre réseau et perturbe le fonctionnement des systèmes concernés en s’exécutant à l’insu des utilisateurs.
Équivalent français : scénario du pire – Hypothèse d’évolution d’une entreprise qui prend en compte l’environnement le plus défavorable.
Équivalent français : pleurage n.m. – Fluctuation de la vitesse relative entre un support d’enregistrement et la tête d’enregistrement ou de lecture, dont la fréquence est comprise entre 0,1 et 10 hertz.
Équivalent français : fluctuations de vitesse – Variations de la vitesse relative entre un support d’enregistrement et la tête d’enregistrement ou de lecture, se traduisant par une modulation de fréquence parasite du signal enregistré.
Équivalent français : dépanneuse lourde – Engin mécanique automoteur destiné à la récupération sur le terrain des véhicules accidentés.
Équivalent français : bouche à oreille – Technique mercatique fondée sur l’exploitation des messages circulant entre les consommateurs.
Équivalent français : traitement de texte –
Équivalent français : logiciel de traitement de texte – Logiciel permettant de créer, de modifier et de mettre en forme des documents en vue de les conserver, de les transmettre ou de les imprimer.
Sous-domaine : /Matériaux de construction
Équivalent français : maniabilité n.f. – Degré de plasticité et de facilité de mise en œuvre du béton frais.
Équivalent français : allocation conditionnelle – Désigne, dans ce domaine, une aide publique fournie sous la condition, d’une part, que le bénéficiaire ait un comportement actif de recherche d’emploi ou, à défaut, suive une formation, et, d’autre part, qu’il ne refuse pas les propositions d’embauche qui lui sont faites.