Archives

déqualification

Définition : le fait, pour un travailleur, de passer d’un emploi qualifié à un emploi non qualifié.

Équivalent étranger : ladder effect (en)

Source : ancienne liste officielle publiée au J.O. du 14 août 1998

workfare (en)

Équivalent français : allocation conditionnelle  – Désigne, dans ce domaine, une aide publique fournie sous la condition, d’une part, que le bénéficiaire ait un comportement actif de recherche d’emploi ou, à défaut, suive une formation, et, d’autre part, qu’il ne refuse pas les propositions d’embauche qui lui sont faites.

social dumping (en)

Équivalent français : moins-disant social  – Pratique consistant, pour un État, à adopter une législation sociale moins contraignante que celle d’États concurrents afin de maintenir les coûts de revient des producteurs à un bas niveau, et d’attirer les investissements étrangers.

outsider (en)

Équivalent français : travailleur en marge  – Travailleur ayant une faible probabilité de rejoindre un jour le groupe privilégié des travailleurs en place, même en proposant une embauche à un salaire inférieur à celui perçu par ces derniers.