Équivalent français : véloroute n.f. – Ensemble de voies vertes et de routes à faible circulation constituant un itinéraire destiné aux cyclistes et assurant la continuité de leur trajet sur de longues distances, dans des conditions de sécurité satisfaisantes.
Archives
rickshaw (en)
Équivalent français : cyclotaxi n.m. – Véhicule léger tricycle ou quadricycle destiné au transport d’un ou de deux passagers et, le cas échéant, de leurs bagages.
pocket bike (en)
Équivalent français : minimoto n.f. – Moto de taille réduite, utilisée à des fins ludiques ou sportives.
greenway (en)
Équivalent français : voie verte – Chaussée en site propre réservée à la circulation des véhicules non motorisés, des piétons ou des cavaliers.
four wheelers (en)
Équivalent français : quad n.m. – Véhicule à moteur tout terrain, non carrossé et doté de quatre roues à larges pneus, d’une selle et d’un guidon.
cycle route (en)
Équivalent français : véloroute n.f. – Ensemble de voies vertes et de routes à faible circulation constituant un itinéraire destiné aux cyclistes et assurant la continuité de leur trajet sur de longues distances, dans des conditions de sécurité satisfaisantes.
bike & ride facilities (en)
Équivalent français : relais-vélo n.m. – Ensemble de services situés sur un itinéraire régulièrement fréquenté par des cyclistes, qui peuvent comprendre un parc de stationnement ainsi que des moyens de réparation, de location, de gardiennage.
ATC (en)
Équivalent français : quad n.m. – Véhicule à moteur tout terrain, non carrossé et doté de quatre roues à larges pneus, d’une selle et d’un guidon.
ATV (en)
Équivalent français : quad n.m. – Véhicule à moteur tout terrain, non carrossé et doté de quatre roues à larges pneus, d’une selle et d’un guidon.
all-terrain vehicle (en)
Équivalent français : quad n.m. – Véhicule à moteur tout terrain, non carrossé et doté de quatre roues à larges pneus, d’une selle et d’un guidon.