Équivalent français : boîte-tampon n.f. – Élément, situé entre les traverses des boucliers et de la carrosserie, destiné à absorber l’énergie d’un choc.