Les photos de la Dictée du Mot d’Or 2018 à Paris
La dictée a été organisée par M. Nguyên Duy Tân, vice-Président de l’Alliance internationale, Chevalier des Arts et des Lettres, membre du jury du Mot d’Or de la traduction de l’APFA, lauréat du Mot d’Or en 1989 et créateur du terme « jeune pousse ».
Elle a été honorée par la présence de M. Jules Marc Baudel, Président de l’Alliance internationale, ainsi que par celles de Mme Laurence Cousin Picheau, Présidente de l’APFA, et de M. Daniel Rome, Professeur d’économie et gestion (STS des professions immobilières), qui en ont assuré la correction.
Elle a bénéficié de la prestation musicale de Mmes Quynh Hanh et Thu Hang.
La Dictée du Mot d’Or, à la Maison des Arts et Métiers, le 23 mars 2018
La préparation de la salle (photo : Nguyên Duy Tân)
Les participants au travail (photo : Nguyên Duy Tân)
Les participants au travail (photo : Nguyên Duy Tân)
Les participants au travail (photo : Nguyên Duy Tân)
Les participants au travail (photo : Nguyên Duy Tân)
Les participants au travail (photo : Nguyên Duy Tân)
Les participants au travail (photo : Nguyên Duy Tân)
L’organisateur, Nguyên Duy Tân, devant les participants au travail (photo : Nguyên Duy Tân)
Les participants au travail (photo : Nguyên Duy Tân)
La fin de la dictée (photo : Nguyên Duy Tân)
Les correcteurs au travail (photo : Nguyên Duy Tân)
La préparation de la cérémonie de remise des prix (photo : Nguyên Duy Tân)
La préparation de la cérémonie de remise des prix (photo : Nguyên Duy Tân)
La préparation de la cérémonie de remise des prix (photo : Nguyên Duy Tân)
La préparation de la cérémonie de remise des prix (photo : Nguyên Duy Tân)
Laurence Cousin Picheau et Daniel Rome félicitent le premier lauréat, Claude Carré (photo : Nguyên Duy Tân)
Laurence Cousin Picheau félicite la deuxième lauréate, Bernadette Carré (photo : Nguyên Duy Tân)
Laurence Cousin Picheau félicite la troisième lauréate, Jeanne Louise Leroux (photo : Nguyên Duy Tân)
Laurence Cousin Picheau félicite le quatrième lauréat, et correcteur, Daniel Rome (photo : Nguyên Duy Tân)
Laurence Cousin Picheau et Nguyên Duy Tân félicitent la cinquième lauréate, Dominique Boulier (photo : Nguyên Duy Tân)
Laurence Cousin Picheau et et Daniel Rome félicitent la sixième lauréate, Julia Nory (photo : Nguyên Duy Tân)
Laurence Cousin Picheau et Nguyên Duy Tân félicitent la septième lauréate, Sylvie Brière (photo : Nguyên Duy Tân)
Laurence Cousin Picheau et Nguyên Duy Tân félicitent la huitième lauréate, Sveta Trofimova (photo : Nguyên Duy Tân)
Laurence Cousin Picheau, Présidente de l’APFA, et Jules Marc Baudel, Président de l’Alliance internationale (photo : Nguyên Duy Tân)
Un moment de convivialité à la fin de la cérémonie (photo : Nguyên Duy Tân)
Thu Hang, chanteuse, et Quynh Hanh, Dr en musicologie, préparent leur prestation (photo : Nguyên Duy Tân)
L’assistance pendant la prestation musicale (photo : Nguyên Duy Tân)
Le récital de Thu Hang, accompagnée par Quynh Hanh (photo : Nguyên Duy Tân)
L’assistance pendant la prestation musicale (photo : Nguyên Duy Tân)
Le récital de Thu Hang, accompagnée par Quynh Hanh (photo : Nguyên Duy Tân)
Le récital de Thu Hang, accompagnée par Quynh Hanh (photo : Nguyên Duy Tân)
Le récital de Thu Hang, accompagnée par Quynh Hanh (photo : Nguyên Duy Tân)
Le récital de Thu Hang, accompagnée par Quynh Hanh (photo : Nguyên Duy Tân)
Le récital de Thu Hang, accompagnée par Quynh Hanh (photo : Nguyên Duy Tân)
Quynh Hanh à la cithare (photo : Nguyên Duy Tân)
Quynh Hanh à la cithare (photo : Nguyên Duy Tân)
Quynh Hanh à la cithare (photo : Nguyên Duy Tân)
Quynh Hanh à la cithare (photo : Nguyên Duy Tân)
Thu Hang et Quynh Hanh (photo : Nguyên Duy Tân)
Thu Hang et Quynh Hanh (photo : Nguyên Duy Tân)
Thu Hang et Quynh Hanh (photo : Nguyên Duy Tân)
Jules Marc Baudel, Thu Hang, Quynh Hanh et Nguyên Duy Tân (photo : Nguyên Duy Tân)
Jules Marc Baudel, Laurence Cousin Picheau, Thu Hang et Quynh Hanh (photo : Nguyên Duy Tân)
Jules Marc Baudel, Laurence Cousin Picheau, Thu Hang, Quynh Hanh et Nguyên Duy Tân (photo : Nguyên Duy Tân)
Jules Marc Baudel, Laurence Cousin Picheau, Thu Hang, Quynh Hanh et Nguyên Duy Tân (photo : Nguyên Duy Tân)
Jules Marc Baudel, Thu Hang, Nguyên Duy Tân et Quynh Hanh (photo : Nguyên Duy Tân)
(Photos et textes de Nguyên Duy Tân)