Quelques mots des affaires en créole seychellois

Auteur : Institut Kreol des Seychelles

FRANÇAIS KREOL
acheteur aster
acteur planétaire annan lentere global
affaires biznes
aide en ligne *
album de presse dosye lapres
arrosage *
au revoir orevwar
banque de données *
besoins bezwen
bonjour bonzour
centre commercial sant konmersyal
chaîne logistique *
client kliyan
coentreprise koantrepriz
cœur de métier aktivite prensipal
commerce en ligne komers elektronik
commerce équitable komers ekitab
comptant kontan
conditions internationales de vente (CIV) kondisyon lavant enternasyonal
contrat kontra
coopérative korperativ
courriel imel
culture d’entreprise kiltir lantrepriz
cyberespace *
cyberformation formasyon par korespondans elektronik
cybermercaticien *
demande demann
dénicheur *
développement durable devlopman dirab
discompteur *
échange financier lesanz finansye
économie de marché *
économie en réseau *
économie sociale lekonomi sosyal
entreprise lakonpanyen / lantrepriz
éthique des affaires kod konportman dan biznes
externalisation eksternalizasyon
fabriqué en, à, au… fabrike an
franchisage fansize
gagnant-gagnant ou pa perdi
gestion des relations avec la clientèle zesyon relasyon kliyan
gestion du savoir zesyon konesans
groupe de pression *
investisseur providentiel envestiser providansyel
je parle votre (ta) langue mon koz ou langaz
jeune pousse ankor pe komanse
lèche-vitrines *
libre-service servi ou lekor
logiciel *
manageur manedyer
marchandisation marsandizasyon
mentor *
mercatique *
merci mersi
mutuelle mityel
offre lof
parrainage partener
personnalisation personnalizasyon
plan d’affaires plan biznes
produit prodwi
publipostage poste
redevance *
remue-méninges *
réponse optimale au consommateur *
restauration rapide restorasyon rapid
rotation *
sans usine *
savoir-faire savwarfer
service au volant *
service d’appui *
service de clientèle relasyon kliyan
surréservation pran rezervasyon anplis
technique de pointe *
tenante annan par
tendance structurelle tandans striktirel
Toile *
tontine *
veille économique *
vendeur vander
voyagiste *

L’astérisque indique que le terme français n’a pas encore d’équivalent connu en créole seychellois

Vous pouvez consulter un site qui donne une présentation du créole seychellois :
l’encyclopédie libre Wikipédia

Si vous avez remarqué une erreur ou un oubli, ayez l’obligeance de nous en informer en envoyant un message au responsable du site.